10 November, 2009

Австрія: Студенти захопили університети

Чи чули ви про студентські протести в Австрії? Ні? Можливо, тому, що ваші ЗМІ не хочуть вас інформувати про них! Тоді про це вам повідомити хочемо ми!

Шановні студенти Європи,

Чи чули ви про студентські протести в Австрії? Ні? Можливо, тому, що ваші ЗМІ не хочуть вас інформувати про них! Тоді про це вам повідомити хочемо ми!

Вже більш ніж два тижні студенти у всій Австрії захопили свої університети, аби протестувати проти неприйнятних умов навчання і вимагати кращої системи освіти.

На даний момент захоплено основні аудиторії університетів у Відні, Граці, Зальцбурзі, Клагенфурті та Інсбруці.

Також учні шкіл, університетські викладачі, профспілки, письменники, митці, політики та кілька соціальних інституцій заявили про свою солідарність із нашим рухом, а деякі з них беруть активну участь у наших протестах.

Ми назвали наш рух протестів “Die Uni brennt!” – «Університет горить!», основними нашими вимогами щодо вдосконалення є:

1) Вільний доступ до всіх університетських курсів

2) Поліпшення навчальних умов

3) (Ре-) Демократизація університетів

4) Можливість регулювати навчання на власний розсуд

5) Припинення нестабільних умов праці для працівників університету

6) (Ґендерна) Рівність усіх людей в університетах

Ми раді вам повідомити, що студенти в Німеччині також захопили кілька університетів. Тож вони підтримують наші протести. Німецькі страйкарі планують провести 17-го листопада 2009 р. «День акцій за безкоштовну освіту». У цей день вони планують проінформувати громадськість про протест проти незадовільних умов у їхній системі освіти. Ми, ті, хто захопили австрійські університети, також оголосили про нашу участь у «Дні акцій за безкоштовну освіту».

Але ми також вважаємо, а навіть знаємо, що австрійські та німецькі студенти — не єдині, кому вже несила далі зносити занепад нашої освіти. Багато університетів в Європі та у всьому світі скаржаться на незадовільну систему освіти, бездіяльність уряду та економізацію університетів.

Тож у нас з’явилась ідея запросити всіх європейських студентів до участі в «Дні акцій за безкоштовну освіту», що означає інформування громадськості про неприйнятні умови в університетах Європи та їх опротестування. Також необхідно донести до ЗМІ про занепад європейської освіти і, в першу чергу, про наші протести.

Можливі акції для проведення:

* (мирні) захоплення
* демонстрації
* робочі групи
* флеш-моби
* публічні дискусії
* заяви про солідарність
* відео (наприклад, викладати матеріали на YouTube або надсилати протестуючим університетам)
* постери (наприклад, транспаранти перед входом до університетів)
* флаєри тощо

Ми студенти! Університети належать НАМ! Тож, будь ласка, давайте об’єднуватися і брати участь у дні акцій, який відбудеться 17-го листопада 2009 р.

Разом ми будемо набагато сильніші, ніж кожен окремо. Солідарність — це запорука наших майбутніх досягнень.

Для подальшої інформації, будь ласка, виходіть з нами на зв’язок:

presse@unigrazgehoertuns.org (Університет Грац, Австрія)

mail@bildungsstreik-koeln.de (Університет в Кельні, Німеччина)

kontakt@unsereunis.de (Захоплені університети в Німеччині)

Веб-сторінки:

www.unigrazgehoertuns.org

http://www.bildungsstreik.de

http://www.unsereunis.de

http://www.unsereuni.at

Саме зараз настали час та можливість діяти! Ми чекаємо на дієві та конструктивні протести.

З найліпшими побажаннями,

Захоплювачі Грацького Університету імені Карла і Франца

http://byelov.livejournal.com/

No comments: